Ω
Diese Bank verdankt ihre Existenz der Verbindung. Das Projekt begann mit einer einfachen Frage: Wie lassen sich Holz und Aluminium miteinander verbinden? Die Verbindung ist die Grundlage des Entwurfs und bestimmte die Struktur, die Form und die Ästhetik des Objekts. Ausgehend von den Eigenschaften der jeweiligen Materialien wird die Zugspannung des Aluminiums durch das Holz aufgefangen, sodass jedes Material seine natürlichen Eigenschaften entfalten kann. Die Bank ist ein mögliches Ergebnis dieses Prinzips.
Ω
This bench exists because of the joint. The project began with a simple question: how can wood and aluminium be joined? The joint became the foundation of the design, defining the structure, form, and appearance of the object. Developed from the properties of each material, aluminium’s tension is held by wood, allowing each material to perform according to its nature. The bench is one possible outcome of this principle.
Prozess
